(2 апреля 2021) Дебютный роман писательницы и кинорежиссера Наны Эквтимишвили «Грушевое поле» вошел в длинный список Международной Букеровской премии. Букеровская премия была учреждена в 1968 году, но вручают ее с 1969 года.
До 2014 года ее лауреатами могли стать лишь граждане Великобритании, Ирландии и стран британского Содружества. С 2014 года правила изменились, теперь шанс на премию есть у писателей с любым паспортом, главное условие – роман должен быть написан на английском языке и опубликован официальным издателем в Великобритании в год присуждения премии.
Помимо «Грушевого поля» Эквтимишвили, в лонг-лист попали еще двенадцать авторов со всего мира, в том числе российская писательница Мария Степанова с ее произведением «Память памяти».
Шорт-лист номинантов члены жюри представят 22 апреля, а уже в мае будет объявлен победитель.
Помимо широкого признания премии, работа-победитель принесет ее автору и переводчику денежный приз в размере 50 тысяч фунтов стерлингов. Работа Эквтимишвили была переведена с оригинального грузинского издания Элизабет Хайуэй и опубликована издательством Peirene Press.
Книга «Грушевое поле» стала доступна англоязычным читателям с ноября 2020 года. Действие книги происходит в 90-е годы на окраине Тбилиси, в школе-интернате для детей с ограниченными возможностями, а также брошенных детей. Британские критики описали произведение Эквтимишвили, как «непоколебимую картину постсоветской грузинской жизни» через призму 18-летней главной героини.
Чем известна Нана Эквтимишвили?
Нана Эквтимишвили – грузинская писательница, сценарист и кинорежиссер. Родилась в 1978 году в Тбилиси, выпускница факультета философии Тбилисского государственного университета им. И. Джавахишвили и немецкого Института кинематографии и телевидения им. Конрада Вольфа в Потсдаме.
Рассказы Наны впервые были опубликованы в тбилисском литературном альманахе «Арили» в 1999 году.
Эквтимишвили – автор короткометражных и полнометражных кинофильмов, самыми известными и успешными из которых можно назвать «Длинные светлые дни» и «Моя счастливая семья». Эти фильмы Эквтимишвили сняла в соавторстве со своим супругом-режиссером Симоном Гроссом.
В январе 2021 года журнал The Calvert Journal назвал дебютный роман Эквтимишвили «Грушевое поле» одним из 10 лучших книг, изданных в Восточной Европе. На родине с момента ее первоначальной публикации в 2015 году издательством Sulakauri Publishing, издание также может похвастаться полным спектром наград грузинской литературной сцены, включая Премию «Саба», Литературную премию Илиауни и Премию «Литера».